Good news 
The Year-to-Date (YTD) chart option is being gradually rolled out and is expected to be available to everyone by the end of next week. It will be supported only for the Invest, Stocks ISA, and Crypto account types. Additional details are available in the updated article.