There are a lot of new features coming to the platform this month so maybe after they can focus as well on ETFs.
I was wondering as well what information they might add to ETF instruments and probably based on that data they can create also the filtering part.
Also, I don’t know if you are familiar with JustETF but you can find there good information.