Well from the statement it looks as if they send it from my personal account, but now when I checked the transfers I do from Monese to my bank (but in RON not in EUR) it seems that indeed they have a common account and add the account number in the details of the transaction.
However the reference ID is still there (together with other information).